​

Je m'appelle Ghezal. J'ai trente-cinq ans et j'ai sept enfants. Je viens d'un village près de la ville d'Herat, où il y a la guerre la plupart du temps. Les talibans disent que nous sommes tous des infidèles. Ils ont tué mon père, une de mes sœurs et un frère. Mon mari a été tué il y a deux ans. Un jour, il s'est rendu au marché pour faire ses courses, et sur le chemin du retour à la maison, il a été tué. Je n'ai pas vu son corps. Je viens de voir une photo de sa mort.

Après cela, j'ai vécu avec mon frère et il nous a soutenus. Mais il travaillait pour le gouvernement, et à cause de cela, les talibans ont menacé de le tuer, alors il a quitté l'Afghanistan et s'est installé en Allemagne. J'ai pensé qu'on devrait partir aussi. Mon gendre a vendu sa maison pour financer notre voyage. Nous avions juste assez d'argent pour aller de l'Afghanistan à la Turquie et de la Turquie à la Grèce. J'ai eu des moments terribles lors de notre long voyage avec mes petits enfants. Parfois, nous n'avions rien à manger pendant deux ou trois jours.

Certaines nuits, je restais éveillé jusqu'au matin parce que j'avais peur que des loups ou des voleurs nous attaquent dans la forêt. Maintenant, nous sommes en Grèce, mais mon cœur et mon esprit sont toujours en Afghanistan avec mes filles.

Si vous avez un enfant, vous comprendrez ce que je ressens.

Cela fait un an que je suis venu ici, et ils sont là et ils ont besoin d'aide. Une fille est mariée et deux vivent avec ma mère dans notre village. C'est très dangereux là-bas, encore pire qu'à Kaboul. Il n'y a pas de téléphone ou de connexion internet dans le village pour les contacter. J'ai peur que la famille de mon mari vende mes filles aux talibans. Je pleure tous les soirs ici, et Dieu seul sait ce que je ressens. Mettre à jour

NOTE de l'éditeur:
En mars 2016, la plus jeune des trois filles de Ghezal en Afghanistan a été brutalement assassinée. Son corps démembré a été laissé sur le seuil de sa maison là-bas. Lorsque Ghezal l'a découvert, cela l'a plongée dans une profonde dépression. Elle s'est retranchée dans sa tente pendant plusieurs mois. Avec l'aide d'humanitaires compatissants, Ghezal a engagé un avocat et a récemment obtenu le statut d'asile en Grèce, ce qui signifie qu'elle a maintenant des papiers légaux et peut y rester de façon permanente. Elle n'a pas eu la possibilité d'immigrer en Allemagne où son frère et son fils vivent désormais séparément. Elle a toujours deux filles en danger en Afghanistan.